what happened, mom? you are going but dareif you touch the racing car. mom, i am going for some work. i have to load thegoods in the truck.. ..and take them to the market. i know you very well. where is the racing car?- it must be in the garage, mom. i haven't seen it since six months. okay, i am going.
in spite of telling him hundredtimes, not to take the car.. ..ajay took the car. i am asking what you all are for. but madam, sir prince's orders. you can't disobeysir prince's orders. and i am shouting since years.. .. that ajay should notget this car, nothing about it. but madam. - silence. go away from here.
tiger, you stand at the door. and when ajay comes,inform me first. fine, madam. jagdambe. madam, after all thesepeople are servants. you ordered them and theywill fulfill those orders. sir prince ordered them.. .. and they haveto bow down their heads. now what is their fault in this?
it's not their faultnor is it my fault. then whose fault is it? it's the fault of sirprince's young blood, madam. what we think of as danger,in youth it is considered as play. play. this playhas ruined my house. jagdambe. jagdambe. my husband used to loveriding horses at full speed. my nuptials was destroyed. and now my son lovesdriving cars at full speed.
sir prince? sir prince? sir prince, she has gone. yes, she has gone. let's go. - where? towards our destination. my destination itselfhas walked towards me. what? shorty, do you know who she is? no, i don't.
how do i know who she is? your sister-in-law. what did you say? my sister-in-law? shorty, if i marry,it will be with that girl. with that girl?whom you don't even know? whose address you don't know? whose name you don't know? good, sir prince.you will marry that girl? sir prince, if it's not a mistake,can i say something?
how will you find her? 'after i have seen her,where will she hide?' 'i will find her,somewhere or the other.' 'which saw me for one moment.' 'those eyes are now in my eyes.' 'the hair which didn'topen in the wind.' 'that hair opened in my breath.' 'in my heart.' 'in my heart, there isthe mark of her footprints.'
'this way whichwe have passed now.' 'her shadow is presentamong the flowers.' 'her body is dancing there.' 'see among the swingsof the clouds.' 'it's because of her.' 'it's because of her,this colorful atmosphere.' 'how can i rest, oh heart.' 'till her hand is not in mine.' 'it is a wish of a lifetime.'
'not a thing forone or two moments.' 'now, i am there.' 'now, i am there andthere are two worlds.' tiger, you were looking out for us. sir prince.- idiot, it's your face. come. mom, you are still awake? the car keys? what lines you have in your palm?
i have never seen suchlines in anyone's hand before. fool, why not? mom has got a son like me. mom, you had toldme not to drive the car. today, i didn'tdrive the car at all. but this shorty hasirritated me a lot today. he says he knowshow to drive a car. so i told him tosit at the steering. but when he sat at the steering,he doesn't know..
..how to put the first gear,the second gear, the third gear.. ..nor the reverse gear. and mom, his legs are so short.. .. that they don'teven reach the accelerator. then i got angry andi threw him away from the car. then i sat at the steering. but i rememberedthat mom had told me.. ..never drive a car. and mom,even then i didn't drive the car.
i told him to push the car. and through pushing the car,we reached here. that is why we got late, mom. today i am leaving you, shorty. but next time if yougive company to ajay.. ..regarding this car,then i will remove your skin. madam, you have locked the car. and what you did is right. but sir prince's childishnessis not going to go away so easily.
according to me,you lock sir prince. bring a daughter-in-lawin the house. i am ready to bring adaughter-in-law today itself.. ..but he should agree for it. ajay, understandone thing properly. i want you to get married.within six weeks. mom, marriage is okaybut why within six weeks? because after that the star drowns. then there is noauspicious day after that.
ajay, you will get marriedwithin these six weeks. six weeks are there, right? yes. in six weeks, the world changes. i just have to findher name and address. whose? mom, eat something sweet. thank you very much, sir prince. by your coming,our show's worth will increase.
thank you verymuch for coming here. i will surely come. listen, let's bump one more time. shorty, did i tellyou to bring these girls? sir, i had gone to bringyour girl but i got mine. it is all fate. - it is all fate. hit me as much as you want. but after the show, you willhave to ask me for forgiveness. you will have to touch my feet.
you have to become my fiddle. 'as soon as it's dawn, whythe crow starts cawing, oh ram?' 'which stranger is goingto come to my village?' 'which stranger isgoing to come village?' 'getting up in the morning,i sweep the yard.. ..then i fill water, oh ram.' 'someone comes or not,what can i do, oh ram.' 'you don't have anyother work anywhere else.' 'your eyes open andyou come to my village.'
'zulmi, why do you irritate me.fly away from here.' 'leave me alone, oh ram.' 'if you come back, i willbend both your wings, oh ram.' 'you just sit besideme and make noise.. ..and don't tell me his name.' whose phone can it be at this hour? greetings. it's the same man who wasasking your name and address. i think he is the lover.i'll take him to task now.
forget it, don't bother to talk. you just wait and watch. what a great performance it was. my eyes are imaginingthe same thing till now. i had called up so thati could congratulate you. i didn't recognize you.who are you? who can i be? i am the same dancing beggar.. ..who was seeing your dance.
i wish i could that youwould continue dancing like that.. ..and i could seeyou dancing forever. you have a misunderstanding. it was not me who was dancing.it was my sister, asha.. .. who has learnt thisyear in shanti niketan. she has done a great job. listen,just do one more work for me. just request yoursister to meet me. what is so big about it?come any time and meet her.
even this is your house. so can i cometomorrow at 4'o clock? yes, come. we are at home. thank you. thank you. why did you liethat i am your sister? this man looks like a big flirt.he comes to college to look.. ..at girls as ifhe is buying potatoes. he should be taught a lesson. no, no kalpana, this is not right.
who knows whatthis man might think? you don't get scared. firstly, he should meet father. are you mad? - just watch. but father has gone to delhi. he will come right now. yes, madam. who are you? - i am your cook. have i done something wrong?
yes, you are notour cook but our father. what do you mean?- it means that you have to.. ..become our artificial father. no, no. i am quitehappy being a cook. what is the need forthis new relationship, madam? there is a need.that is why i am telling you. tomorrow at 4'o clock,one man is going to come here. for him, both i andasha are your daughters. you become our fatherand talk to him.
what should i talk about? whatever you like.but remember one thing. he is a bit deaf. is he very old?- he is young, but poor fellow.. ..has a problem with his ears. you don't worry.i will look through everything. your big madam hascalled me at 4'o clock. greetings. - greetings. you are kalpana, right?- yes, you are very punctual.
c'mon. good, you have come. i have even told my dad.he was very happy hearing it. okay. he knows you very well. - what? your family. have a seat. i am sorry, please sit. first, you sit.
let's sit down together. your sister? dad? - coming, daughter. remember one thing. - yes. dad is a bit deaf.so talk a bit loudly. very loudly. yes, sure. why not? i am getting scared. c'mon go. greetings, lalaji.
why are you increasing my burdens? have a seat. - please sit down. have a seat. - okay, madam. dad? you too sit down.i'll just come back. were you doing some work inside? yes, aloo mutter. i mean aloo mutter. i understood.you like aloo mutter very much.
even i like it a lot. do you know how tocook any other vegetable? i mean to eat any other vegetable? you don't worry, lalaji. whatever your daughter will make,i will eat it lovingly. what will my daughter make? one day,have something made from my hand. i mean why didn't youbring your mom with you? she had gone to thetemple for the puja.
she was praisingyour daughter a lot. daughter?but i don't have a daughter! how many daughters do you have? lalaji, why are you joking? i am still a bachelor.i am not married yet. even i haven't got married. i mean there have beenno marriages in my house. you will surely get married. how is your jungle?
jungle is quite happy and secure. i mean to say how is the market? it's very bad.see, potatoes rs.2 per kilo,.. ..tomatoes rs.3 per kilo. what will you eatand what will i cook? i mean. - i understoodwhat you meant. you mean to say that.. ..everything is become very costly. poor people are suffering too much.
lalaji, even the richare suffering a lot. lalaji? - yes? if it's not a problem, thenplease get me a glass of water. this is your conditionafter the meeting. it looks like all yourlove has stuck in your throat. look at your voice.i have read shirin-farhad. i have read laila-majnu. i have even read romeo-juliet.i have read all the love books. but i have neverseen such love before..
..where in the first meetingitself, the lover's voice is gone. will you stop your nonsense or not? bring it here. greetings, mr. ajay. it's her. greetings.i was thinking about you only. he is thinking about us. what thinking? you were so lostin talking with dad..
..that you forgot about us. it is not that. you didn't drink tea. tomorrow,you will have tea with us. what time? at 4 'o clock. please come. okay, bye. kalpana, stop this act. tillwhen are you going to irritate him? ha has to be left till his home. then he won't evenutter the word love.
yes, madam?- get gum. bring the gum. what, madam? the bottle which is kept there. and listen? - yes, madam. give it to asha madam. - take it! asha, pour half of thebottle in the gulab jamun. no, no. it's the same color.he won't come to know. put it. ramu, get some chillies fast.
what madam, chillies?- yes, bring it. here, madam. so many chillies?- yes, putting it inside this. make such dahiwadasthat nobody should know.. ..there is so much chillies in it. and listen;make tea from those neem leaves. wow, so much food?and everything for me? this all has been made by asha. she has been makingit since morning.
i told her let me help. but she wanted to makeeverything from her own hands. look, does your sisterknow only to cook food.. ..or can she talk as well? she talks a lot. let the time come. asha, give him some tea.i'll just come. i have some work. - sure, sure. asha, look after him properly. why don't you take something?
oh, so you talk as well? will you have 'dahiwadas',gulab jamuns or pakodas? whatever you willgive me from your hands.. ..i will eat it happily. so, eat 'dahiwadas.' give me. eat it. - sure. 'dahiwadas' are looking sobeautiful. they are so beautiful. first you eat them. - yes, sure.
wow, they are very nice. what 'dahiwadas' you have made. you have made them yourself, right? they are very tasty. very nice. give me some more. no, now you eat something sweet. as you wish. even these have beentouched by your hands? yes. - ok!
then even these will be delicious. they are very nice. very nice. i am enjoying myself.give me some tea. no, no. - why? these are neem leaves, not tea. these are neem leaves. if you would have given me poison.. ..i would have drunk it happily. but promise me one thing.
this meeting will not end here. it will be a lifetimeof togetherness. asha, i want to marry you. look, you are thinking wrong. i am not kalpana's sister.i am her friend. i don't even stay in this city. i stay 30 km away fromhere where my brother.. ..works as an ordinary doctor. this board?
i am a patient. you? - compounder. greetings. can i come inside? doctor, one patient is come. what did you say?a patient is come? then let him die.it's my singing time. if he has come to a doctorlike you, then he will surely die. go and see him at least. have a seat. please sit down.
so, what is your problem? the problem is very deep. deep? what do you mean? there is some slightpain in my heart. heart pain? at such a young age? yes, this pain startsat this age only. i mean. you should never hideanything from the doctor. say. should i say it?
say it. i mean to say it's a sweet pain. oh, so it's a sweet pain. but young man,is the pain something to eat.. ..which is sweet or sour? no problem. you tell mewhat else are you going through? c'mon say. i don't get sleep. no sleep. and?
i get dreams. you get dreams. but young man,if you don't get sleep.. ..how do you get dreams? when i get dreams,i don't get sleep. and when i don't get sleep,then i get dreams. when you don't get sleep,then you get dreams. well, no problem.what kind of dreams do you get? very happy and beautiful. you mean to say flowers,gardens, streams, hills etc?
more beautiful than these. more beautiful then these? i understood.you get dreams of girls. no, not girls. only one girl. how is that girl? what? - how is she? how is her form, color? is she or fair or dark?how is her face? what should i say, doctor?i don't have words.
you are in front of me.your hair is loose. "you have draped your saree loose!" how will i stay in my senses? look young man,are you getting dreams again? doctor, dream has become real. look young man,you go to a psychiatrist. i don't have any treatment for you. no, doctor, only you can treat me. i mean to say, you'll both.
with two of us!do you have any treatment? no, young man,there is no treatment. i have left my profession. nowa days i sing playing the casio. let the anklets sound go on! you read my letter.it's the condition of my heart. please read it. take care of me. thanks a lot. thank you. mad, donkey.a mad man had come as a patient. respected doctor,you don't know me.
but you must be knowing my family. i have never beento a mental hospital. he is the lamp ofthe padampati house! he is the only sonof thakur virendra pratap? i was thinking something else. i am sorry for my mistake. but i am helplessin the hands of my heart. i love your younger sisterasha with all my heart. loves asha?
i want to marry asha. if i get your blessings,then i will make her life heaven. your servant, ajay. shanti, a lover hascome instead of a patient. i am going. i will meet youin the evening at the same place. you take care of everything. shanti, baje payaliya.. i am very happy today.- what's the matter? a mad rich fellow had come.
he said that hewants to marry shanti. i mean he said hewants to marry asha. who is he?- he is from padampati family. are you alright? where will you tie this elephant? you have so much capability. shoot. if he is rich by money.. ..then even we are rich by heart. we got a boy. rest is fate.
first we should ask the girl. asha, come here. did you see that boy? which boy? who gave me a letterjust now and left. no. you are telling lies. do you like him?tell me. c'mon tell me. shanti, she likes him.
remember that when i hadseen you for the first time.. ..even i had shylygone away from there. what's the matter, asha? what did your brother say? did he get angryafter reading my letter? is everything alright, asha? asha, is everything alright? nothing is right, ajay. nothing is right.
what are you saying? brother has said no. he said no? but why? for what reason? what is less in me? i can't go against my brother. just think that two strangersmet at life's threshold.. ..for some time andthen go on their own ways. please forget me, ajay.
don't say this, asha.don't say this. asha, your eyes are notco-operating with your tongue. you are saying something.. ..and your eyes aresaying something else. asha, tell me the truthabout what happened? mad fellow, brother has agreed. brother has agreed?brother has agreed? he has agreed. brother has agreed. brother has agreed?
just think,if brother would have said no then? then i would have been dead. leave it. after 3-4 months.. ..asha would havebeen a forgotten story. the world would be here. the wind would pass throughyour hair in the same way. flowers would bloomin the same way. the atmosphere wouldbe colorful in the same way. all this would be there, asha.
but where would these eyes be.. ..in which i could drownand see all these things? 'what is there in thisworld other than your eyes?' 'they raise, it's morning.they bend, it's evening.' 'my life and death areunder these eyelashes only.' 'in the roads of the eyelashes,happy faces of the spring.' 'the cities of my dreamsare forming in these.' 'in these are the picturesof my coming future.' 'my fate written by thekaajal of love is there.'
'even if you are somewhere else.. ..your shadow nevergoes away from my heart.' 'i can't see anythingother than you now.' what is this? get up. mom, can i tell you something?you are very good. what is the matter? today, you are findingyour mom very good? mom, what should i say?you are so nice. and mom, you are nice andyour son is also a bit nice.
how? the work for which youhad given me six weeks.. ..i completed thatwork in two weeks itself. which work? mom, you just see her once. and i promise youthat once you see her.. ..you will immediately wantto make her your daughter-in-law. so, this is the matter. but son, who is that girl?
mom, don't ask who that girl is? ask how the girl is. what is left in theworld other than your eyes? this is the case. i will surely see those eyes. really, mom? okay. i had toldher that on saturday.. ..i will bringmy mom to your house. on saturday? - yes.
are you mad? does anybody go for suchan auspicious thing on a saturday? i will go today itself. but mom, they must havemade arrangements for saturday. ajay, i will go today.go change your clothes and come. "let the sound of anklets be.." forgive me for makingyou wait so much. the thing is thati was without clothes. i mean at home peoplewear such clothes only.
nobody wears a suit at home.please come in. your son is also great. he just came and he saidthat he wants to marry my sister. and now he has bought you here. i thought people livingin palaces coming to huts. no problem. shanti is my wife. her name is shantibut her temper is very hot. but she is very good by heart.
look, how big peoplehave come to our house. where is asha? asha, come out fast. asha is my sister.she has just completed her b.a. she is so innocent. she willsit wherever you make her sit. she will stand whereveryou make her stand. she eats whateveryou give her to eat. daughter asha,get some sherbet for them. what will you drink? if you keep quiet,she will say something.
you are going on speaking.- what did i say? sister, did i say anything? daughter, get themsomething to eat and drink. there is no need for that. are you going? now what is my work here? whatever i wanted to see,i have seen. i have to make arrangementsfor the wedding. for you as well as for us.
live a long life, son. how is your mood? what are you doing? speak softly. look, speak little loudly.i am a bit deaf. what is this madness?what if someone hears? madam, i have toldyou that i am deaf. speak loudly. you speak softly.i won't speak loudly. so then i won't be ableto hear your sweet voice?
and that too, on today's night? what has happened to you? don't you know whathas happened to me? i have gone deaf. i had to shout andspeak to the deaf father. who was neitherdeaf nor your father. he was a cook. forgive me. i should forgive you?and that too forgive you?
save me. save me. now say. will you shout? these are the picturesof our ancestors, daughter. from seven generations. through their good deeds.. ..the traditions of ourfamily has been maintained. i am sure,daughter, that their souls.. ..would be lookingat you and blessing you. asha, this necklace is now yours.
the daughter-in-laws ofthis house have been wearing.. ..this necklace sincemany generations. you are the daughter-in-lawof this house and my daughter. mom. daughter,this place, which is vacant.. ..is waiting for thecoming heir of this house. and the mother ofthe heir would be you. this tradition hasbeen followed since years.. ..that every daughter-in-lawplants a new plant.
now, put the mud. c'mon, put the mud. asha, put some water. in how many years,will fruits grow on this tree? this is a amritsab plant, asha. it will give fruits in 7 years. and asha, look at this garden. its first plant had beenplanted by my grandmother. and the first plantof this garden..
..was planted by my mom. and this, by my asha. what happened? nothing, asha.i just had some thought. a day will comewhen our grandchild.. ..will stand here withhis wife and proudly say.. ..that the first plantof this garden was planted.. ..by my grandmother, asha. and what a sweet grandmother.
come, sir prince. - greetings. how are you?is everything alright? greetings.- greetings. how are you?- fine. everything is okay?- yes. always be married. have a prosperouslife with many kids. i hope you have 7 kids. what aunty,why are you being so cruel?
only seven? okay uncle,now give us the permission. not now, sir prince. now our kids will welcometheir sister-in-law. please sit down. asha, now we willhave to sit. come. what were you doing? look, their dress is so good. nothing,this garland was irritating me.
i have removed it. 'spring has arrived,the yard is clean.' 'o darling,come and take me in your arms.' 'the spring has arrived.' 'the yard is clean.' 'the spring has arrived.''the yard is clean.' 'one is this rainwhich is causing fire.' 'second is the windwhich is throwing arrows.' 'on top of that,you are also troubling.'
'how will anyone find rest?' 'my heart is left dancing.' 'first everybody looksat you and then they look at me.' 'they throw the dartsfrom their eyes.' 'why have i become water?' 'why have i become mad?' 'you have to explain me this.' 'nobody knows whathas happened to my heart.' 'i am not in my senses,when you are either far or near.'
'what should i seewithout you, dear?' 'my heart keeps on dancing.' 'my bangles make a lot of noise.' three. four. flew away. it was your grandmother who flew. five. this is your moustacheand i thought it was a fly.
idiot, if you can't take abath then at least wash your face.. ..so that flies don't sit on it. doctor, i am from padampati family. and i want to marry your sister. but my sister has gotmarried in that family. did you speak? brother-in-law? brother? ajay, what areyou both doing there?
come in. i am coming out. shanti, look who is come. here, you take thisand kill the flies. no letters and telegram,how did you come so suddenly? sit down. go and get sherbet. bring cardamoms,almonds, anything sweet. today is rakhi. i had forgotten. live long life, daughter. may god always keep you married.
ajay, what should i make for you? since twenty years,you have looked after asha. now it's my turn. how can this happen? at least have something and go. where is asha? she tied me a rakhi and left. i am asking youwhere your brain is. mind your tongue.
i will mind my tongue butwhen will you come in your senses. your sister came from sofar and has tied you a rakhi. what did you give her? i had bought for hera saree for today's day. if they would have stayedthen i would have given it to her. what would they do by waiting here? they would have lookedat you face? - face? i have such a beautiful face. remember the day,when you had seen my face..
..for the first time, you fainted. yes, i remember. what she talks. brother, you? how did you come so suddenly?how is sister-in-law? she is fine.she remembers you a lot. come and sit down. what are you hiding? nothing, daughter.
tell me the truth.what has sister-in-law sent for me? your sister-in-law hasnot sent anything for you. actually,i am not coming from home. i went to the market andi am coming directly from there. you are lying.tell me, what are you hiding? i have really been to the market. tell me, what are you hiding?- nothing, daughter. i'll go down andmeet your mother-in-law. liar. sister-in-lawhas sent a saree for me..
..and you didn't even tell me. what could i say, daughter? among your those sarees,this ordinary saree. brother, you call this ordinary? see from my eyes.i think this kind of saree.. ..would not be withanyone even in heaven. i am telling the truth. you are keeping the heartof your poor brother, daughter. if i would have been capableof giving you anything.
look, dare youcall my brother poor. there must be richpeople in the world. but nobody is aking like my brother. my daughter. brother. may god keep you happy. everything is alright? sir prince must be coming now. he has come.
sir prince is coming. come sister-in-law. we have been waitingfor you from such a long time. so that you pluck thefirst fruit from your hand. come, sister-in-law. this is that tree,which seven years ago.. ..you had plantedfrom your own hands. tell you the truth,sister-in-law, before this.. ..no tree has bornso many fruits at a time.
congratulations, asha. it feels as if seven yearshas just passed like that. daughter-in-law,you pluck the first fruit. here, take this. no, asha. this is for mom. mr. shorty, not a single fruitfrom this tree should be sold. give it to all the workers. come, asha. mom, the tree which ihad planted has born fruits.
see, what a beautiful fruit it is. which tree? the one which i had plantedthe next day of my marriage. no, in the landbelonging to the court. seven years have passed. but it feels as ifit's only seven days. you feel as if it's seven days. i feel as if it's seven decades. mom?
when there is no fruitin the family tree.. ..then what shouldi do with this fruit? you are very kind, my god. that you have boughta poor girl in such a palace. my love has become my husband. you have given meall kinds of happiness. you have given me so much, god. then why is my womb empty? make me a mother.
god, if you don'tshow your kindness.. ..then the lack of a childwill even make him unhappy. i can't see him sad. i can't. asha, what are you saying? mad, i will become sad? and that too whenyou are there with me? i have got you theni have got everything else. but the lamp of thisfamily should also be lighted. asha, your hand is in my hand,that lamp has been put off waiting.
and listen;don't ever say this thing again. happy diwali. happy diwali to you too. you will wish me just like this.by joining hands? today, i will hug you seven times. seven times? yes, this is our seventh diwali. should i count? - count fast. give me. leave it.
give it to me. daughter-in-law!- what happened? doctor? everything is alright. don't worry. she fainted due to fear. let her sleep tilltomorrow morning. she will be fine. doctor, her face is alright? mr. ajay, she is a verylucky girl that she got saved.
anyways,it's the time of plastic surgery. if anything would have happened.. ..i would have treated her. and everywhere thereis noise of the crackers.. ..so i have given herinjections to put her to sleep. let her sleep well. now i will leave. how are you?- what had happened to me? nothing had happened to you, asha.
you had just fainted.but now you are perfectly fine. from your face, it looksas if nothing has happened to you. you can see my face? why can't i see it? even if is hidden behindthousand curtains.. ..i will be able to see it. why is it so dark in the room? dark? i had drawn the curtains.i'll open them now.
switch on the lights. lights? but the sun has risen outside. sun? sun? i can't see anything. my eyes. my eyes. ajay, something is happening to me. something is happening to me. do you know what thedoctor has said?- what?
he said that youwill be alright soon. and one more good news.we are going to mumbai. for your treatment. one operation and afterthat my asha will be fine. come, let's go. do you need anything? mr. ajay, i know this isa very traumatic thing for you. i am sorry.i can't help you at all. when the river ofthe eyes are burnt..
..then no doctor inthe world can do anything. why are you waiting there? i was not waiting, asha.i was closing the door. what did the doctor say? doctor has said thatyou will become alright soon. the operation is goingto be after six months. six months? six months willpass very soon, asha. why won't it pass?if you are there with me..
..then six liveswill pass very soon. but i was thinking whycan't the operation be done now? the operation cannot bedone now because for six months.. ..you have to put somemedicine in your eyes. only then theoperation can be done. if the doctor wanted to say this,why didn't he tell me? these doctors are very clever. he thought that ishould tell you this. and there is somedifference in my saying it..
..and the doctor saying it. you don't believe me, asha? why won't i believe you?that too on your words? and yes, don't forget yourpromise among all these talks. which promise? try to remember. i can't remember anything. you had said that wheneverwe come to bombay.. ..you will show me the sea.
yes, asha, i remember. c'mon asha,i'll take you there now. come. it's so good to feel thesoft and cold sand under the feet. and the voice ofthe sea feels as if.. ..somebody is callingyou from a distance. you are listening, aren't you? yes, i am listening. what would be the time now? the sun is setting.
then it would bevery beautiful scenery. the blue depth of the sea, thesun must be spreading its rays.. ..on the face of the sky. and the clouds abovethe sun must be filling.. ..the rays of thesun within itself. as if a border is beingplaced on some bride's clothes. and the sky.it's nothing like this, asha. what blueness,what rays, which bride? here, the water is colorless,sun is yellow and the sky is dull.
no, why would this happen? you are not telling me properly. what else will i say, asha. i am telling you whati am seeing and feeling. everything is colorless.everything is sad. and even it is beautiful,then of what use it is? what scenery my asha can't see.. ..that is dull, colorless and ugly. i wish my hands could reach god..
..so that i couldask him why did he do.. ..such an injustice with my asha.why? why? you lost your heartin this much time only. remember, you usedto see the world's beauty.. ..through my eyes. now i will see allthis through your eyes. won't you become my eyes? 'whenever i was hurt,he called for me.' 'he is my partner thenhis support is enough for me.'
munimji, there are no letters,no telegram from ajay. i can't understand anything. they should havecome by now, madam. my heart is very restless. till the kids comeand give me the good news.. ..my heart won't be in peace. jagdambe will protect, madam. but if there wouldhave been a good news.. ..then sir prince wouldhave surely sent a telegram.
there has been no news,so i get scared that. asha, meet mom. mom, asha is very tired.i am taking her upstairs. come asha. second daughter-in-lawwill come and surely will come. when someone second has to come.. ..then why not our sandhya? sandhya? and in that house? what are you talking, brother?now, the first daughter-in-law.
it has been seven yearssince the first daughter-in-law.. ..has come but herwomb is not filled. on top of that,she has become blind. my innocent sister,i tell you that ajay's mom.. ..would not see her familydrowning in this manner. and if someone secondhas to become.. ..the madam of that house.. ..then why shouldn'tour sandhya become one? i know brother that youare thinking well for sandhya.
but where are theyand where are we. so what? are we downtrodden? even we are thakurs. andas if the first daughter-in-law.. ..has come froma millionaire's house. greetings uncle. live long life, daughter.you have brought tea? yes, uncle.in my tea. - one spoon sugar. live long life, daughter.live a long life. i am telling you the truth, lajjo.whenever i see her..
..i feel as if she isborn to be a queen of a palace. son ajay? are you hurt? - no, mom. and what is all this? why have you blindfolded yourself? just like that, mom. asha, wait. wait, asha. today by blindfolding myself,i have found out.. ..how much darknessis there in your life.
asha, now i won't leaveyou alone even for a moment. never will i leave you alone. i have lost and comeon your doorstep, god. you are the protectorof this house. save this house, god.save this house. i have spent mylife thinking that.. ..ajay will continue thetradition of our ancestors. i got him married so thatthe family can move forward. since years, i have beenbowing my head in front of you.
but you don't get any pity, god. will you give this fruit forthe lifelong prayers of a widow? jagdambe will show pity, madam. but even she helpsthose who help themselves. i have lost trying everything,munimji. it's jagdambe who willdo everything, madam. but i am of the opinionthat sir prince.. ..and daughter-in-lawshould be separated. separated?
what will happen by doing that,munimji? time is very powerful, madam. gardens get destroyedand again they start growing. if jagdambe wants to lightthe lamp of this family.. ..then as soon as sir princemarries the second time.. ..this house willbe full of lights. second marriage? i am standing ingod's house, madam. if there is even a bitof selfishness in this..
..then i won't be ableto see tomorrow's day. if i am showing enmitytowards daughter-in-law.. ..then may god takeme away right now. i am just concerned aboutthis house and this family. there is no way otherthan second marriage, madam. lajjo, what seeds i havesown now they will bear fruits. i have just come to tell youthat as soon as i leave from here.. ..i will send ajay here,making some or the other excuse. then you will have totake care from further on.
i mean to say that let the girland the boy talk to each other. enough. then jagdambewill see the rest. what happened, asha?you are shivering. my box of vermilionhas fallen down. no problem, asha.i will put it for you. here. sir prince, mother is calling you. okay, i am coming. i'll just meet mom and come. madam, i want to say something.
sir prince must be coming. i'll talk to him. but only you can forcehim to leave daughter-in-law.. ..and go to the city. mom? - yes, son. mom, you had called me? yes, the lawyer hassent news from the city.. ..regarding the west land. sir prince,the case is gone to the court.
that is why; you willhave to go for one-two days. but you have been doing this work. why don't you go?- they respect me a lot, sir. but in a court,a master will be a master.. ..and a servant will be a servant. it's not like that, munimji. we trust you that whateveryou will do, it will be right. sir, if the problem wouldhave solved by me going.. ..then would i have troubled you?
that is right. but asha. i mean that it's not rightfor me to go in such conditions. okay. you both stay here.i will go. where will you go, mom? - why not? inspite of having a young son,if a widowed mother.. ..can go the zilla office,then she can even go to the court. what are you talking, mom?and what else? i haven't even seen yourface since so many days. asha needs you.but this house also needs you.
property also needs you. but why don't you understand, mom? asha is helpless. she is helpless and handicapped. there is no one else otherthan you to look after her. right? i will go to the court. munimji, make arrangements. munimji, tell mom thatshe won't go to the court. i will go.- live a long life, sir prince.
you are leaving tomorrow, right? yes, asha. but i don'tfeel like leaving you and going. from the time youreyes are damaged.. ..this is the first timei am separating from you. that is why i want you to go. otherwise all will blame me. what kind of blame? servants, mom and everybodywill think that the whole time.. ..i make you sit beside me.
i have spoilt you. they will think the truth.really, you have spoilt me. even you are blaming me? and what else?all this is your fault. what have i done? tell me that. asha, you have givenme so much love.. ..that in my life thereis no other thing left for me. i don't feel like going anywhere. i just feel likesitting beside you..
..listening to your sweet talks.. ..and never leave youeven for a single moment. other than this,there are so many faults. if i start counting,i can fill up a book. even you are at fault. me? what is my fault in this? it's not one, it's thousand. you have made an ordinarygirl from a hut.. ..into a queen of the palace.
i became blind and provedto be an obstacle in your path. but you picked me upand kept me as a flower. everyday, you make meeat food from your hands. you make me wearsarees of my liking. every time,every moment you have been my eyes. all these are not yourfaults then what are they? but what have i given you? inspite of being your wife,i haven't given you anything. i could not lightthe lamp of this house.
but you never showed thatyou are craving for a child. you should be punishedfor all these faults. may i always do these faultsand get punished like this. may we always betogether like this. i will wait for you to come back. i will count each and every moment. i will talk to everybody about you. asha, why are we talkingabout separation? this is the nightfor being together, asha.
this is the nightof being together. you are very nice. really, i am very nice? you like me very much, right? so please don't thinkabout all these things. okay asha, should i leave now? have you kept every?yes, i have kept everything. your night clothes?- yes, i have kept them. one pair of shoes?- yes, i have kept them.
your shaving blades? i have kept two blades, mirror,hair cream, comb, towel, soap. asha, don't worry about me. if i don't worry about you,then whom should i worry about? okay, so should i leave now? listen. asha, you won't be sad,right? - no. then please give me a smile.yes, keep this intact. till i come,be smiling like this only. promise?
aunty, i have come hereafter such a long time. but the tea still tastes the same.still delicious. it seems time hasn't passed.. this is good, sir prince.someone does the work.. ..and someone elsegets the compliment. this tea is not made byyour aunt but by her daughter. aunty, sandhya hasbecome very sharp. she has become talkativeafter seeing you, son. we had not heard hervoice for a long time.
sandhya, take ajay to his room. wash yourself and take rest. get up, sir. - yes, let's go. say something, sandhya.say something, sandhya. from four days,my eyes are craving to see you.. ..and you are angry with me. i should be angry with you instead. i am dead. ajay, come here.
come here. mom is calling youdownstairs for coffee. but coffee is in your hands. but there is no sugar in this.- there is no sugar? let me see. there is sugar.sugar is there? - yes. wow, sugar is there.but you go now. look sandhya, i will go. but the one who is at thewindow doesn't want to leave. at the window? - yes.
there is no one at the window. no one is there.see the time, madam. that day it wasn't9 pm when shanker came. tell me. quick. do you like him? is he good? now, i will go and havea cup of coffee with aunty. who is it? it's me.
keep sitting. it's quite lonely without ajay,isn't it? if anyone from home goes out,then it feels the same. if there is a kid in the housethen it doesn't feel like this. god doesn't have pity on me. god doesn't have.but don't you also have? mom, on whom? on us. on this house. what is there in my hands?
what can a blind helpless woman do? you are blind.but i will show you one picture.. ..which even you willbe bale to se clearly. that picture has two parts. one is you and the other is my son. first see yourself, what are you? a dirty, selfish womanwho for her own greed.. ..has destroyed my son's life it has been sevenyears of marriage.
but there is not evenone kid in the house. it is the duty of thewife to serve her husband. but you make people serve you. if the house is ruined,let it be ruined. if the family is destroyed,let it be destroyed. if husband's happiness is gone,let it go. and you say that youare blind and helpless. what can you do? now see the secondpart of this picture.
my son has left everything. he doesn't have any sense.he is just left being your shadow. he is not interested in worknor does he want to go anywhere. he sits by you day and night. his love is a big sacrifice. he used to blindfoldhimself to see.. ..what problemsdo blind people have. you are blind but youare not blind by brains. you know. you know thatwe have house, money and estate.
and after i am dead,all this is going to be yours. that is why you are sittinglike a snake on my wealth. mom, it's enough. i am really a selfishand greedy person. i never thought even for a minute.. ..they what can a blindand a woman give to anyone? i have no right to be aburden on him for his whole life.. ..to destroy thename of this family.. ..to put off thelamp of this family.
i am saying the truth.i don't want any of your.. ..house, estate, money or wealth. i just want to stayat his and your feet. but now. now, i won't stay here. i will go away from here forever. i am not only blind frommy eyes but also blind from brains. please forgive me. i'll go from here.i'll go away from here. where are you?it's time for them to come. listen.
what happened?why are you tearing your throat? so my think my speakingis like tearing throat? where are my glasses? glasses? yes, what you put on your eyes. round with mirrors withoutwhich i can neither.. ..read nor look at my patients. can't i even understandwhat glasses are? i am not an illiterate.my father was also a big man. my fate is ruined aftercoming to your house.
if i would have a kid,then i would have felt happier. do i give kids? it's him, who sits at the top,who gives kids. ask him. find my glasses. what is this? i have also gone mad like you. the thing you are searchingfor everywhere is right under your nose. daughter asha, you here?come in, daughter. come in. why did you wait there?
asha, what is the matter?are you alright? i have lost my eyesight.i can't see anymore, brother. you can't see? but how did all this happen?when did it happen? it was the night of diwali.and one cracker burst. the night of diwali.and nobody informed me till now. you could have writtena letter worth two paisa. i had stopped him thinkingthat i will be alright. but now?
you will become alright, my child.you will become alright. your brother will cure you. even if i have togive you my own eyes. what happened?did a black cat cross your path? you are a very lazy person.sit quietly at home. come out and see. asha is come. asha is come andshe is still outside? when she was inschool and college.. ..she used to straightawaycome to the kitchen.
to eat butter chapattisfrom her sister-in-law's hands. today what happened? now she is become thedaughter-in-law of a big house. now her sister-in-lawonly has to come. now your asha will neverbe able to run and come to you. asha has become blind. now i will never be ableto eat butter chapattis. you will have to giveme from your own hands. like before,i have come to trouble you again.
but believe me, sister-in-law,i will never trouble you. i will just stay inone corner of the house. mad girl, what are you saying? what is my world without you? after you left,my lab had become vacant. this house used to suffocate me. now that you have comemy lab will be filled again. my yard will be fullof happiness again. i will think that my littlegirl asha has come back again.
girnar company rs.17,500/-. - you have come, son? yes, mom.greetings. - live a long life. was your trip good? - yes, mom. is the work done? yes mom, the work is done properly. is it possible that sir prince goesand the work would not be done. okay mom, now i am going upstairs. asha must be waiting for me. son, asha is not upstairs.
she isn't there. three days after you left,she went to her brother's house. it's strange.she had no such plans till i left. how did she go suddenly? how will i know whatis there in her heart, son? she was saying thatshe was quite bored. oh, now i understand. without me,she must be very sad here. mom, i'll go tomorrowmorning and get her back. i had promised you that iwill go away from your son's life.
i will not becomean obstacle in his path. you had not believed me? no, it's not that. ajay is going to come herepersonally to take you back home. i know asha thathe loves you a lot. by his coming,i hope your decision won't change. i just came to tell you this. no, this won't happen. it's better for meto move out of his way.
i am sure there ishis happiness in this. i won't destroy this happiness. live a long life, daughter.live a long life. okay, now i am leaving. is it brother? yes, it is me. what were you talkingfor such a long time, daughter? she had come to take me home.i told her i won't come. you don't believe me? no, it's not that.- where is sister-in-law?
in the kitchen. can i ask you something, brother?- ask me, child. am i a burden on you? i have grown youup as my own child. how can you be a burden on me? asha, if god meetsme and asks me for a wish.. ..then i would tellhim that in every life.. ..make asha my small sister. i get mother's love from you.
brother, today i wantto tell you something. tell me, daughter. i have walked outof that house on my own. why? they wanteda child who could.. ..keep the nameof the family alive.. ..who could continuetheir family traditions. i could not complete their wishes. he had gone out.i left without informing him. tomorrow he is cominghere to take me home.
he loves me a lot, brother.he loves me a lot. but i don't want todestroy his happiness. i want to move away from his path. brother, you will help me in this,won't you? tell me yes, brother. tell me yes. yes, child. if you happinessis in this, then i will help you. c'mon, now wipe your tears. is anybody there in this house? decent people knock thedoor before they come in.
and then they takepermission and enter. i think you didn't get any patient. no patient, but aindiscipline has just entered. you are in a very bad mood. did you fight with sister-in-law? give respect and talk, mister. what is the matter, doctor?you have some misunderstanding. i had a misunderstandingthe day i thought you were decent. what do you mean?my meaning is clear enough.
you tell me your reasonfor coming and leave. doctor, i have cometo take my asha home. asha will not go with you. why? because she is notthe slippers of your feet.. ..which you can wear anytimeand throw away anytime. doctor, what are you saying? will i consider ashaas slippers of my feet? i have always placedher on my eyelashes.
all this is nonsense firstgo and ask that old woman? old woman? which old woman? your mother, who else? doctor. you can say whateveryou want to about me. but dare you sayanything against my mom. and you'll can saywhatever you'll want. you'll can do whatever you want. you can throw a poor helplesswoman out of your house..
..just because we are poor. sir prince, if you areso proud of your wealth.. ..then we are proud of our respect. asha will not go backto that house again. i want to hear allthis from asha's mouth. no, you cannot meet asha. why can't i meet her?she is my wife. she isn't your wife.she was your wife. now she is only my sister.
whatever happens,i won't go without meeting asha. wait mister.don't make me use force. you have eyes.you can see the road clearly. my sister is blind. she has reached hereafter hurting herself. i said go away. go away from here. have you sold your brains? is this the way totreat your son-in-law? you keep quiet.
you keep shoutingbut i won't keep quiet. asha is our daughter. shecan stay on our eyelashes forever. but after marriage,her husband's house is her house. her life and deathis at that house. come ajay, asha is upstairs. shanti is dead. you havebecome your sister's enemy. it's better to die. come, ajay, come. she was here some time back.
asha's saree? wait. doctor? doctor? sir prince, this is your asha. take her away.take her to your house. my asha will goto her in-law's house. my daughter will goto her in-law's house. asha is gone, sir prince.asha is gone. i grew her up as my own child.seeing her, i used to live.
she always put curtainson her brother's poverty. today she has got angry and left. and she has got soangry that while going.. ..she has even returnedthe saree to her poor brother. go, sir prince.go back to your palace. where it again.blow the trumpets again. you will get several wives. but i will never getmy sister back again. i will never get her back.
go, sir prince.now what is kept here? doctor, where should i go? now what is kept in my life? who knows what your mothertold my child at night? what did she tell my child? what did your mother tell my child? what is all this? you had gone to bringdaughter-in-law back, right? where is she?where is daughter-in-law?
her corpse is still not found. i have bought this saree. so that you believethat asha is dead. asha is dead?how did this happen, son? you are shocked to hearthe news of asha's death? you? you are the one whoordered her to death. this is a lie. this is wrong, ajay. then just tell me whyyou went there at night.
what did you say to my asha? what did you tell her? ajay, my son.- don't call me your son. for me, my asha is dead. and for you, your son. you can't leave yourmother alone like this. as my life has been destroyed.in the same way.. ..your palace willalso be destroyed. and you be alone in this palace..
..shouting and screaming. but you will neverhear anybody's voice. never. - no, son. where am i? where am i? you are at our house, daughter. i have changed your clothesand given you my clothes. who are you? oh ram, can't you see anything? but who are you?
don't get scared, daughter.i am washerman.. ..and she is my wife. you were drowning in river ganga.. ..and god gave me yourhand and i bought you here. there is not evendeath in my destiny. why did you'll save me? why? don't say like this, daughter. losing from sorrows doesanybody lose their life? you tell us your addressand we will leave you there.
no, i don't have any house. i have no one. i have no one. mother, you are very lucky. god has shown a lotof kindness on you. tell me, doctor,my ajay isn't in any danger, is he? no, no. he is out of danger now. but for some days hewill have to stay here. is he conscious? yes. can i meet him?only for one minute, doctor.
meet him.but don't disturb him too much. ajay, look at me, son. won't you talk to your mom? please. you can't disturbthe patient like this. c'mon. sister-in-law? i have seen you after so many days. today is rakhi.so i thought asha is not there. so would nobody tiea rakhi to brother? he is also sittinglike this since morning.
no food, no water. he keeps on saying thatmy asha will bring a rakhi for me. my asha. i am kalpana. live a long life, daughter. may god always keep you happy. i won't give you anythingother than my blessings. shanti, tell kalpana thati will never give any sister.. ..a saree as a gift on rakhi day.
i will never givea saree to anyone. 'my separated partner, listen.' 'my song is for you.' 'yesterday wheni was in your arms.' 'under the feet, the earth burns.' 'over the head,falls the heat of the sun.' 'love was the support of my life.' 'now i have to roamin various roads.' 'taking my shadow along with me.'
i am asking you, don't youhave to go to the sea shore today? what will happen by sitting here? i am thinking ofgoing to the sea shore. but what should i do?i am worried about daughter. so many days have passedsince she has been.. ..eating that medicine.but it has been of no use. she doesn't feel hungry at all. and when she eatsanything forcefully.. ..then she vomits it out.
you have become so oldbut still you are a bull. daughter doesn't have any sickness. she is pregnant. pregnant? can't you understand?she is going to be a mother. mother? is it true? hail mother ganga. daughter is pregnant.now, i will become a grandfather. what did you say?mother? am i becoming a mother? child? his child.the lamp of that house.
sandhya, i and your mother.. ..had married twodolls during childhood. you both? ajay is come. sandhya, when did you come? as if you don't know when i came? come. won't you meet mother? let aunty talk to mom.you come with me. come, sandhya.
it is such a good picture. oh yes. ajay, i want totell you many things.. ..but i don't know how to say it. just think that eveni am present in your sorrows. sandhya, this is the world where.. ..everybody gets theirshare of happiness and sorrows. anyways, you say something nice. what should i say?
tell me whether that fellowis still hanging at the window.. ..or has he found the door. who? the one, without whose coming.. ..the clock doesn'tstrike at 9 p.m. thank you, god. after such a long time, ihave heard laughter in this house. gayatri.. ..if you want this laughtercan remain in this house forever.
give a place tosandhya at your feet. make her your daughter-in-law. lajwanti,you spoke the words of my heart. god. mother? - yes? can i ask you one question?why one? ask two questions. i get scared that thischild will be blind like me. you have gone mad. is it a genetic diseasewhich the child will get?
your child will bebeautiful like the moon. and eyes will be very big. daughter, if not ofthe house atleast you must.. ..be rememberingthe child's father? aunty. daughter,atleast tell us the address now. aunty, i have receiveda lot from you'll. i am asking just onemore thing from you'll. don't ask me his name.don't ask me his name.
may fire start in mymouth if i ever ask you again. i will never ask you again,daughter. mom, aunty has giventhis necklace to me. yes, daughter.this is their family necklace. every new daughter-in-lawof this house is made to wear it. daughter-in-law? yes, daughter. aunty ismaking you her daughter-in-law. what are you saying, mom?this cannot happen. this can never happen.
speak softly. will you insultme in front of these people? i am making you the daughter-in-lawof such a big house. what else do you want? just tell me mom,whether ajay knows about this? why won't he know? will the marriage takeplace without his consent? my name sounds likea bad word from your mouth. what i had thought of youand what you turned out to be. what is the matter, sandhya?- you don't even know the matter.
if you wanted to dreamof a second marriage.. ..as soon as asha was dead.. ..then why did you.. ..even pretend to bein love with that poor girl? what are you talking about,sandhya? inspite of knowing everythingabout me and prashant.. ..you want to marry me? you want to marry me? you should be shameful.have some shame.
take me home,mom, now at this moment. but daughter sandhya? i feel suffocated in this house.understand? i am going. is this true? yes, son. i was going to talkabout this to you. actually,your aunty and sandhya were here. when suddenly the topicof your wedding came in between.
and it was finally agreed upon. understand somethingvery carefully, mom. now, no daughter-in-lawwill ever come to this house. don't say this, son. i know the thoughtof second marriage.. ..is very far away from your heart. but i am saying thisnot for me not for you.. ..but for this family,for the lamp of this house. which lamp are youtalking about, mom?
that lamp has gone,a long time back. along with the aasha's death,this family has ended for ever. no never. the memories of your dead wife.. ..cannot destroythe name of my family you will marry.and you will surely marry. if you are stubborn,then i am your mother. i am taking the oathof your dead father.. ..that i will not touchfood or water from now onwards.
mom? mom? open the door, mom. what are you doing, mom? now this door will open onthe day you agree to get married or the day when you cometo pick up my dead body. where are you going? i am going to meet kamla. i have told you hundred times.. ..that now youare somebody's fiancã©. now you cannot stepout of the house.
you cannot keep mein a prison like this. i'll go and i'll surely go.- you won't go. understood? mom, open the door.i have bought food for you. don't be stubborn, mom.open the door. eat some food, mom. sir prince, food. take it away. i said take it away. sir prince, mother is notready to open the door even for me.
she has the problem of bloodpressure. i get scared that. i have old relationswith this house, sir prince. and that is whyi think its better.. ..to tell you everything clearly. do anything,but mother has to break this fast. otherwise anything canhappen in the next twelve hours. and then it would beimpossible to save her. mom, open the door. i have agreed todo as you say, mom.
you win and i lose. open the door, mom. mom? mom, i promise you thatsandhya will surely get married. tell me fast, maliniya.what happened? what are you lookingat my face for? go to the market andget motichur's laddoo. motichur's ladoo?then it surely is a boy. tell me. yes, it's a boy.- hail mother ganga. look at this. this isspecially made in rajasthan.
enough. these six sets are enough. keep one more of these. when the first babyis born to sir prince.. ..then you give it. i will treat you. give it here. daughter, what happened? aunty, i just feltlike touching his eyes. you will feel andyou will come to know. and what we peoplesay are lies, right?
it's alright, maliniya. our daughter doesn'tsay the truth.. ..nor does she hears truth. why are you saying like this?why shouldn't i say? the world smiles seeingthe face of a child. and we cry seeingthe face of the child. looks like a prince butbehaviour is like a beggar. who knows whichfamily's lamp it is.. ..who due to thestubbornness of his mother..
..is staying at apoor washer man's house. don't say like this. look daughter, what my heartfeels is spoken by my tongue. for whom there is supposedto be a muslin cloth.. ..he is sleeping on a mat. who is supposedbe in a golden swing.. ..is swinging on a dirty cloth. father? think something, daughter. when he becomes bigand starts walking..
..what will he eat?dry chapattis? what will he wear?.. ..the second hand clotheswhich has been worn by others. when the child asksyou his father's name.. ..what will you say?will you not answer him then? - no. then the world will saythat he doesn't have a father. no! enough! please! enough. call my brother. please call my brother. he will give mychild to my husband.
you fool, why have youleft a space in the middle? we are spendingand you are sweating. i will put it now, sir.- is the bride ready? madam, the house is ready,the pandal is ready. cars have been sent to the stationto receive the bride's side. and yes, send someone todelhi to get the marriage costume. madam, i have sent them already. okay, brother,give us permission to leave. doctor, you are takingthe light from our house.
but i will never cry.i will never cry. our daughter leavesthis house happily.. ..that is more than enough for me. okay, sister. daughter,as soon as 40 days are complete.. ..put surma in child's eyes. and daughter, take care.at night 2'o clock, his eyes open. don't worry, sister. we willtake care of him for all 24 hours. he is the lamp of two houses.
no, not two housesbut three houses. i have taken care ofa child for the first time. doctor, i have a small request. tell daughter to keepcoming to my hut sometime. father, why won't i come?i will surely come. how can i forget this houseor the people from this house? new daughter-in-law is coming home. show some more kindness and.. ..let the lamp ofthis house be lighted.
let a child be born to ajay. then i won't askyou for anything, again. god, show kindness. god is great. he hears the prayersof the rich people first. even if the rich peopleslash the throat of a poor man. you were asking for thelamp of this house, right? he has heard you. if he listens to you so much..
..then please askfor one more thing. that let this poor man die now. so that i do not haveto see the life of my sister.. ..getting destroyedin front of my own eyes. daughter-in-law, you are alive? greetings, mother. here, take the lamp of your house. and throw us out of this house. the lamp of my house?the lamp of my house?
my child? my ajay's child? daughter-in-law.- please forgive me, mother. i have broken mypromise and come here. i didn't want to come but. there is our whole lifeto talk about these things. now, we have to stop the wedding. we have to stop him. ajay, it's not a wedding but a sin. stop ajay. stop him. ajay, stop.
ajay, stop. stop. this wedding cannottake place. it's a disaster. it's a disaster. oh god, in which life will isuffer the punishment for this sin? there has been no sin, mom. there has been no disaster. ajay, you? yes, mom. i had promisedyou that sandhya will get married. i have completed that promise.
here, son, hold the symbolof your love in your arms. mom, what are you saying? yes, son. this is your child. the lamp of our family. my child?then asha? - she is alive. asha is alive.where is she, doctor? where will radha be?in the temple of her shyam. she is waiting for you at home. my house, i am going.
now there is no place for me here. don't call me back. your threshold has seen mecoming in this house as a bride. in your four walls, thedreams of my love have come true. but i am such a sinnerthat i could not.. ..make myself worthy of you. you have the sake of your gods. protect my family members. keep the new bride in thesame way as you had kept me.
make all her dreams.. ..which she is bringingalong with her, come true.
Comments
Post a Comment